{"id":363,"date":"2014-07-06T21:48:26","date_gmt":"2014-07-06T19:48:26","guid":{"rendered":"http:\/\/deutsch.bashariyat.org\/?p=363"},"modified":"2014-07-09T11:07:02","modified_gmt":"2014-07-09T09:07:02","slug":"brief-einer-iranerin-beruehrt-die-besucher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/?p=363","title":{"rendered":"BRIEF EINER IRANERIN BER\u00dcHRT DIE BESUCHER"},"content":{"rendered":"<p>\u201eIrans Herz schl\u00e4gt!\u201c: Mit der am Donnerstag er\u00f6ffneten Ausstellung im Pauluskirchenzentrum will die Amnesty International auf das Schicksal von iranischen Frauenrechtlerinnen aufmerksam machen. BURGDORF. \u201eIch brauche das Licht. Hier ist das Leben dunkel und schwer &#8230; In all den Jahren hat nur deine Liebe mich gerettet und aufrecht gehalten.\u201c Beim Vorlesen dieser Zeilen standen Pastorin Annette Charbonnier die Tr\u00e4nen in den Augen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/deutsch.bashariyat.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Brief-einer-Iranerin-beruehrt-die-Besucher_ArtikelQuer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-364\" src=\"http:\/\/deutsch.bashariyat.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Brief-einer-Iranerin-beruehrt-die-Besucher_ArtikelQuer-300x200.jpg\" alt=\"Brief-einer-Iranerin-beruehrt-die-Besucher_ArtikelQuer\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Brief-einer-Iranerin-beruehrt-die-Besucher_ArtikelQuer-300x200.jpg 300w, https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Brief-einer-Iranerin-beruehrt-die-Besucher_ArtikelQuer.jpg 505w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Geschrieben hat sie eine der in der Ausstellung vorgestellten Frauen, die 32-j\u00e4hrige Frauenrechtsaktivistin Bahareh Hedayat. Die ber\u00fchrenden S\u00e4tze sind der Schluss eines Briefes, den Hedayat im Teheraner Evin-Gef\u00e4ngnis an ihren Mann verfasst hat. Weil die 32-J\u00e4hrige sich gegen die Diskriminierung von Frauen engagierte, wurde sie Ende 2009 verhaftet und nach 81 Tagen Einzelhaft und einem grauenvollen Verh\u00f6rprozess zu einer zehnj\u00e4hrigen Haftstrafe verurteilt.<\/p>\n<p>Die Bedingungen in dem ber\u00fcchtigten Gef\u00e4ngnis sind hart: Erst nach 13 Monaten durfte die junge Frau ihre Eltern f\u00fcr eine halbe Stunde sehen. Trotz ernster gesundheitlicher Probleme erh\u00e4lt sie derzeit keine angemessene Versorgung. Dass der Iran neben seiner faszinierenden Kultur und seinen kulinarischen Reizen auch ein grausames Gesicht hat, hat Professor Otto Ludwig k\u00fcrzlich bei einer Reise erlebt: \u201eDer Iran ist ein Polizeistaat. Unser Bus musste sich alle 50 Kilometer melden. Dass die Reiseleiterinnen vorne sa\u00dfen, wurde nicht gern gesehen\u201c, berichtete er bei der Ausstellungser\u00f6ffnung. Eine \u00c4nderung dieser Zust\u00e4nde erhofft Ludwig sich von gebildeten Frauen und islamischen Rechtsgelehrten.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Vor allem aber von den Jugendlichen, die er als sehr aufgeschlossen erlebte: \u201eDas ist die Generation, die das Land ver\u00e4ndern wird!\u201c Pastor Matthias Paul mahnte die Besucher angesichts der iranischen Verh\u00e4ltnisse. \u201eAuch wir Christen sind anf\u00e4llig f\u00fcr Fundamentalismus. Wir sollten auf uns selbst schauen und nicht andere wegen vermeintlich falschen Glaubens verurteilen.\u201c Mit der Sprecherin der Amnesty-International-Gruppe Region Hannover-Nord, Erika B\u00fcchse (76), sprach Anzeiger-Mitarbeiterin Sandra K\u00f6hler \u00fcber die Ausstellung und die Unterst\u00fctzungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Menschen, die wegen ihrer politischen Gesinnung im Gef\u00e4ngnis sitzen.<\/p>\n<p>Warum pr\u00e4sentieren Sie ausgerechnet eine Ausstellung \u00fcber politisch Verfolgte aus dem Iran hier in Burgdorf? Wir setzen uns schon seit Jahren gemeinsam mit anderen Amnesty-Gruppen f\u00fcr den iranischen Kleriker Sayed Hossein Kazemeyni Boroujerdi ein. Er wurde 2007 zu elf Jahren Haft verurteilt, weil er die Trennung von Religion und Staat bef\u00fcrwortet. Wegen dieses pers\u00f6nlichen Bezuges hat uns die in Irland konzipierte Ausstellung sehr angesprochen. Sich mit ihr auseinanderzusetzen weckt die Lust, mehr von diesem Land zu erfahren. Gibt es Ber\u00fchrungspunkte oder Parallelen zwischen den hier dokumentierten Frauenschicksalen und dem von Sayed Boroujerdi? Zwar ist Boroujerdi ein Mann. Aber die wesentliche Parallele ist, dass er sich ebenso wie alle dargestellten Frauen v\u00f6llig gewaltlos engagiert hat und trotzdem gefangen gehalten wird. Was k\u00f6nnen Menschen aus Deutschland und speziell Burgdorf tun, um<\/p>\n<p>politisch Verfolgte zu unterst\u00fctzen? Sie k\u00f6nnen Petitionen unterschreiben. Diese leiten wir an den iranischen Ministerpr\u00e4sidenten und den iranischen Botschafter in Berlin weiter. Alle zwei bis vier Wochen stellen wir in Paulus und anderen Gemeinden zudem im Gottesdienst weitere F\u00e4lle vor, f\u00fcr die wir uns engagieren. Petitionen haben gro\u00dfen Einfluss, zumal wenn sie aus<\/p>\n<p>mehreren L\u00e4ndern kommen: Amnesty International zufolge kann so beispielsweise mindestens ein Drittel der Todesurteile ausgesetzt oder in andere Strafen umgewandelt werden.<\/p>\n<p>Von Sandra K\u00f6hler<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eIrans Herz schl\u00e4gt!\u201c: Mit der am Donnerstag er\u00f6ffneten Ausstellung im Pauluskirchenzentrum will die Amnesty International auf das Schicksal von iranischen Frauenrechtlerinnen aufmerksam machen. BURGDORF. \u201eIch brauche das Licht. Hier ist das Leben dunkel und schwer &#8230; In all den Jahren hat nur deine Liebe mich gerettet und aufrecht gehalten.\u201c Beim Vorlesen dieser Zeilen standen Pastorin &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/?p=363\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=363"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":368,"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/363\/revisions\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch.bashariyat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}