![\"Sattar-Beheshti-302x170\"](\"http:\/\/deutsch.bashariyat.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Sattar-Beheshti-302x170.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/p>\n
Der unter Folter verstorbene iranische Blogger Sattar Beheshti wurde mit dem diesj\u00e4hrigen Freedom-to-Write-Preis \u201eVasyl Stus\u201c des PEN New England geehrt. Das teilte die Schriftstellervereinigung auf ihrer Webseite mit. Die Auszeichnung solle Achtung vor Beheshti sowie anderen kritischen iranischen BloggerInnen ausdr\u00fccken, die trotz Repressalien und staatlicher Zensur Zivilcourage zeigten, hei\u00dft es in der offiziellen Erkl\u00e4rung.<\/strong><\/p>\n Die Auszeichnung wurde am 30. April in Boston verliehen. Beheshtis in Teheran lebende Mutter Gouhar Eshghi bedankte sich mit einer Video-Botschaft bei den VerleiherInnen. PEN New England ist ein Zweig des PEN American Center und Teil des internationalen PEN, der weltweit \u00e4ltesten internationalen Organisation f\u00fcr Literatur und Menschenrechte.<\/strong><\/p>\n Der Arbeiteraktivist und Blogger Sattar Beheshti war am 30. Oktober 2012 in seiner Wohnung in der iranischen Kleinstadt Robat Karim s\u00fcdlich von Teheran von der iranischen Cyber-Polizei festgenommen worden. Ihm wurden \u201eAktivit\u00e4ten gegen die nationale Sicherheit in sozialen Netzwerken und auf Facebook\u201c vorgeworfen. F\u00fcnf Tage sp\u00e4ter wurde Beheshtis Familie von den Beh\u00f6rden aufgefordert, die Leiche des 35-J\u00e4hrigen im Teheraner Evin-Gef\u00e4ngnis abzuholen. Erst Anfang April 2014 begann die Gerichtsverhandlung gegen den mutma\u00dflichen M\u00f6rder. Beheshtis Familie boykottierte den Prozess jedoch, da die Staatsanwaltschaft die Anklage von \u201eversuchtem Mord\u201c auf \u201escheinbar versuchten Mord\u201c ge\u00e4ndert hatte. Damit g\u00e4ben die Verantwortlichen vor, der Polizist habe keine Absicht gehabt, Beheshti zu t\u00f6ten. Dieser sei jedoch an den Folgen schwerer Schl\u00e4ge gestorben, die zu inneren Blutungen gef\u00fchrt h\u00e4tten, sagte damals die Rechtsanw\u00e4ltin Gitti Pourfazel.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" <\/p>